Catégories
Musique

Amália chante Barco Negro dans le film Les Amants du Tage

Barco Negro est l’une des chansons qu’Amália interprète dans le film d’Alain Verneuil sorti en 1955, Les Amants du Tage, avec Daniel Gélin, Françoise Arnoul et Trevor Howard, d’après le roman de Joseph Kessel. Le texte initial, intitulé Mãe Preta, écrit par les Brésiliens Caco Velho (Matheus Nunes) et Piratini, qui parle de l’esclavage et…

Catégories
Musique

Saudade das Saudades, Maria Teresa de Noronha

Maria Teresa do Carmo de Noronha Guimarães Serôdio fait partie des grands fadistes portugais du siècle dernier. Cette comtesse a chanté de nombreux fados qui font partie du répertoire portugais. Elle s’est fait connaître en animant pendant de longues années une émission de radio consacrée au fado, “Fados e Guitarradas”. Au cours de sa carrière,…

Catégories
Musique

Ó Gente da Minha Terra, Mariza

Ó Gente da Minha Terra est un fado écrit par Amália Rodrigues qui est merveilleusement interpreté par Mariza (album Fado em Mim). L’artiste portugaise l’a chanté dans le Late Show de David Letterman devant 23.000.000 téléspectateurs américains. L’un des autres moments forts de la carrière de l’artiste a été lorsque Mariza s’est produite devant 25.000…

Catégories
Musique

ALFREDO MARCENEIRO – Amor de Mãe – Un fado pour exprimer l’amour d’une mère

Pour célébrer la fête des Mères, rien de tel qu’un bon vieux fado pour exprimer l’amour profond et inaltérable qu’une mère ressent pour son enfant. C’est ce que chante magnifiquement Alfredo Marceneiro (1891-1982), le roi du Fado de Lisbonne, dans “Amor de mãe”. Bonne fête à toutes les mamans !

Catégories
FADO Musique

Amália Rodrigues : Fado português – Les origines du Fado

Dans ce très beau “Fado português”, dont on doit la musique à Alain Oulman et les paroles à José Régio et Javier Tamames, la grande Amália Rodrigues chante le Fado. Ses origines sont nombreuses et controversées. Il vient peut-être du Lundum brésilien (mélange de rythmiques noires importées par les esclaves africains) ou de la modinha…

Catégories
Musique

O Xaile da Minha Mãe – Un fado dédié à toutes les mamans

A l’approche do dia da mãe (2 de maio) au Portugal et de la fête des mères (30 mai) en France, voici un beau cadeau pour toutes les mamans, “O xaile de minha mãe”, un fado que l’on doit à Adriano Reis, qui a été chanté par les plus grands fadistes, et qui exprime avec…

Catégories
Musique

Amalia : Povo que lavas no rio – Un hommage au peuple portugais

“Povo que lavas no rio” est l’une des plus belles chansons portugaises jamais écrites. Ce fado, dont on doit le texte au poète Pedro Homem de Mello, et la musique à Joaquim Campos, a été magistralement interprété par la grande Amália Rodrigues, avant d’être repris par de nombreux artistes (Antonio Variações, Dulce Pontes, Mariza…).

Catégories
Saudade

Définitions du mot Saudade

Mot intraduisible, la saudade est un sentiment propre aux Portugais qui exprime un désir intense, pour quelque chose que l’on aime et que l’on a perdu, mais qui pourrait revenir dans un avenir incertain. La saudade peut se comparer à un ensemble très fort de plusieurs états d’âmes comme un mélange de mélancolie, de tristesse, de regrets,…