Les deux photographes professionnels Joel Santos (élu meilleur photographe de voyage au monde en 2016) et Magali Tarouca ont publié un livre intitulé « Foto / Photo Portugal », qui révèle quelques uns des coins magiques du Portugal. Plus qu’un album composé de magnifiques images, ce livre constitue également un guide pour tous ceux qui veulent explorer et photographier les mêmes endroits (par le biais Coordonnées GPS et d’un index qui va vous aider à choisir le meilleur équipement et le meilleur moment de la journée pour la prise de vue).
Dans l’introduction du livre, on peut lire que « le Portugal est un pays d’une très grande diversité de paysages, de monuments historiques et de traditions, qui va bien au-delà de sa petite superficie.
Le Portugal est le pays des grands découvreurs qui se sont aventurés au-delà des mers et qui ont affronté mille dangers, en utilisant les étoiles pour se guider et en faisant preuve d’ingéniosité pour surmonter tous les défis posés par les traversées océaniques. La partie continentale du pays et les îles conservent une trace de cette histoire, qui se manifeste dans les coutumes, les croyances, la gastronomie et bien sûr dans le vaste patrimoine architectural et dans les espaces naturels protégés qui ont résisté aux progrès de la civilisation.
Voyager à travers le Portugal – par voie maritime, terrestre ou aérienne – c’est réaliser un voyage dans l’espace et le temps, tout en gardant à l’esprit les vestiges du passé et en marchant droit vers l’avenir, avec une coexistence rare de la tradition et de la modernité. Au Portugal, même les tuiles racontent des histoires, les paysages peuvent inclure des volcans ou des plaines multicolores, et il y a des endroits avec des cascades idylliques et des lieux avec des gens accueillants, les pierres des châteaux racontent des récits héroïques et les lumières des étoiles continuent de guider les marins. Pour toutes ces raisons, le Portugal est une source inépuisable d’histoires à raconter et à dévoiler, avec une grande poésie visuelle qui attire l’œil et qui libère les émotions. »
Ce livre, écrit aussi bien en portugais qu’en anglais, et qui est signé par deux photographes de renom et des conteurs passionnés, montre le Portugal sous une nouvelle perspective, et fournit un tas d’informations utiles qui vont nous permettront de (re) découvrir le pays d’une manière unique.
« Foto / Photo Portugal » est un livre essentiel pour tous ceux qui souhaitent créer des souvenirs inoubliables du Portugal.
PHOTO PORTUGAL