La Culture Portugaise ce n’est pas seulement dans les livres et à l’école qu’on peut la trouver, c’est Toi, c’est Moi, c’est Nous, c’est ce ciment qui nous relie et qui nous renforce, c’est cette langue belle et chuintante que nous sommes seuls à entendre, et avec laquelle nous parlons du pays, c’est la musique portugaise, le fado, le folklore, c’est quand résonnent les premiers mots en portugais d’une chanson, et qu’on sent notre terre vibrer, qu’on entend battre son cœur et notre sang, bouillant, et ne faire qu’un tour, c’est tout l’héritage que portent en elles toutes ces musiques, tous les messages codés qui les composent, tous ces torrents d’émotions qui se déversent en nous depuis la nuit des temps, c’est ce sentiment profond d’appartenance à une famille, à une communauté, c’est l’humilité de mes parents, c’est la force et la fierté d’être Portugais qu’ils m’ont transmises, c’est la splendeur passée qu’on traine comme un trophée trop lourd, c’est l’histoire de milliers de personnes déracinées qui ont émigré ailleurs pour aller gagner durement une dignité qui leur était refusée dans leur propre pays, c’est supporter son équipe nationale de football aveuglément, même quand elle n’est pas bonne sur le terrain, c’est avoir les larmes aux yeux et le coeur serré quand on entend l’hymne portugais parler d’Héros de la Mer, c’est créer un site web sur le Portugal et les Portugais alors qu’il existe tant de sujets intéressants à traiter, c’est vouloir partir en vacances au Portugal alors qu’il y a tant de destinations plus belles les unes que les autres, c’est cette complicité indescriptible qu’il existe entre nous, c’est ça la culture portugaise, ma culture, c’est l’héritage d’une valeur inestimable que m’ont légué mes parents, c’est cette flamme intense et fragile que j’aimerais tant offrir à mon enfant.
Luis Coixao