Sétima Legião est un groupe pop-rock portugais formé en 1982 par Rodrigo Leão (en 1985 il créa Madredeus avec Pedro Ayres Magalhães et Gabriel Gomes qu’il quitte en 1994 afin de se concentrer pleinement à sa carrière solo). La chanson « Sete Mares » (Les Sept Mers), extrait de l’album « Mar D’Outubro » (1987), est l’un de leurs titres les plus marquants. Le nom du groupe vient de la légion romaine envoyée en Lusitanie au premier siècle.

Sete mares

Tem mil anos uma história
de viver
Há mil anos de memória a contar
ai, cidade á beira-mar
azul

Se os mares são só sete
há mais terra do que mar …
Voltarei amor com a força da maré
ai, cidade à beira-mar
ao Sul

Hoje
Num vento do Norte
Fogo de outra sorte
Sigo para o Sul
Sete mares

Foram tantas as tormentas
que tivemos de enfrentar…
Chegarei amor na volta da maré
ai, troquei-te por um mar
azul

Hoje
Num vento do Norte
fogo de outra sorte
Sigo para o Sul
Azul